Du kennst das Gefühl.
Du fragst die KI, was zu schreiben. Sie produziert Text, der technisch korrekt ist, aber… irgendwie off wirkt. Was schreit „ein Roboter hat das geschrieben", aber du kannst nicht genau sagen warum.
Früher dachte ich, das ist halt wie KI schreibt. Eine fundamentale Limitation. Muss man mit leben.
Stellt sich raus: Ich lag falsch.
KI-Texte klingen roboterhaft wegen spezifischer, änderbarer Muster. Wenn du weißt, welche das sind, kannst du drum herum prompten – oder sie in Sekunden rauseditieren.
Hier sind die fünf Anzeichen und wie du jedes fixst.
Anzeichen #1: Immer dieselben fancy Wörter
Research zeigt, dass KI-Modelle bestimmte Wörter in absurd unnatürlichen Raten nutzen.
Wörter wie „durchleuchten", „facettenreich", „Bekenntnis", „vielfältig" und „Myriade" kommen in KI-Texten bis zu 150x häufiger vor als in menschlichen. KI liebt „Darüber hinaus", „Außerdem" und „Zusätzlich" als Übergänge.
Sie versucht, sophisticated zu klingen. Stattdessen klingt sie, als hätte ein Thesaurus sich übergeben.
Der Fix:
Füg das zu deinem Prompt hinzu:
Schreib in einfachem, lockerem Deutsch. Vermeide fancy Wörter wie
„durchleuchten", „Myriade", „Bekenntnis" und „facettenreich". Nutz
Wörter, die normale Leute benutzen.
Oder noch simpler:
Schreib, als würdest du das einem Kumpel erklären. Keine Strebervokabeln.
Anzeichen #2: Zu viel „Sie" und formelles Deutsch
Merkst du, wie KI oft superintensiv siezt? „Wir würden Ihnen empfehlen" statt „Ich würd dir empfehlen"? „Es handelt sich hierbei um" statt „Das ist"?
Das passiert, weil KI auf viel formellem Text trainiert ist – Geschäftsbriefe, offizielle Dokumente, Behördendeutsch. Das färbt halt ab.
Das Ergebnis? Text, der steif und distanziert klingt. Wie ein Beamter, der versucht, locker zu sein.
Der Fix:
Sag einfach:
Duze mich. Schreib, wie Leute tatsächlich reden.
Kein Behördendeutsch, keine steifen Formulierungen.
Diese eine Änderung macht sofort einen krassen Unterschied.
Anzeichen #3: Das Frage-Antwort-Muster
KI liebt diese Struktur:
„Aber was bedeutet das für dich? Es bedeutet X." „Wie kannst du das anwenden? Ganz einfach…" „Warum ist das wichtig? Weil…"
Manchmal funktioniert das. Aber KI macht das ständig und verwandelt jeden Absatz in einen Fake-Dialog. Es fühlt sich an, als würde man dich verhören.
Der Fix:
Keine rhetorischen Fragen mit sofortigen Antworten.
Mach Statements direkt. Wenn du Leser einbinden willst,
nutz andere Techniken wie Geschichten, Beispiele oder direkte Ansprache.
Noch besser – zeig, was du willst:
Falsch: „Also was ist die Lösung? Die Lösung ist..."
Richtig: „Die Lösung ist simpel: [direktes Statement]"
Schreib im „richtig"-Stil.
Anzeichen #4: Roboter-Rhythmus
Lies KI-Output laut vor und du merkst was Komisches: Jeder Satz hat ähnlichen Rhythmus. Ähnliche Länge. Ähnliche Struktur.
Kurzer Satz. Mittlerer Satz. Noch ein mittlerer Satz. Kurzer wieder.
Es ist hypnotisch auf eine schlechte Art. Keine Variation, keine Überraschung, keine Persönlichkeit. Es klingt wie ein Metronom.
Der Fix:
Variier die Satzlänge krass. Manche ganz kurz.
Andere länger, mit mehreren Teilen und komplexerer Struktur,
die sich Zeit zum Entfalten nimmt. Misch es unvorhersehbar.
Du kannst auch spezifische stilistische Variation verlangen:
Schreib mit Rhythmus-Variation. Ein-Wort-Sätze. Manche Fragmente.
Und manche längere, sich windende Sätze, die sich Zeit nehmen zum Punkt zu kommen.
Anzeichen #5: Vage Einleitungen und Filler-Phrasen
KI liebt Aufwärmphasen. „In der heutigen schnelllebigen Welt…" „Es ist kein Geheimnis, dass…" „Wenn es um X geht…" „Am Ende des Tages…"
Diese Phrasen bringen null Mehrwert. Sie sind das schriftliche Äquivalent von Räuspern. Und sie sind überall in KI-Output.
Der Fix:
Fang mit deinem echten Punkt an. Keine Räusper-Phrasen wie
„In der heutigen Zeit" oder „Es ist kein Geheimnis, dass." Der erste Satz
muss echte Info enthalten.
Oder direkt:
Streich allen Filler. Jeder Satz muss Info oder Insight haben. Nix Generisches.
Der Master-Prompt: Alle Fixes kombiniert
Hier ist ein Prompt, den du nutzen (oder anpassen) kannst, um von Anfang an natürlicheren Output zu bekommen:
Schreib in einer natürlichen, menschlichen Stimme. Folg diesen Regeln:
1. Nutz einfache Wörter. Vermeide „durchleuchten", „Myriade", „Bekenntnis",
„facettenreich" und ähnliche Streber-Vokabeln.
2. Duze mich. Schreib locker, nicht wie ein Amt.
3. Keine rhetorischen Frage-Antwort-Muster.
4. Variier Satzlänge krass. Manche kurz. Manche lang.
5. Keine Filler-Phrasen. Fang mit deinem echten Punkt an.
6. Schreib, als würdest du einem intelligenten Freund was erklären – informiert aber locker.
Speicher das irgendwo. Paste es am Anfang von Prompts, wenn du Text brauchst, der echt klingt.
Die Nuklear-Option: Trainier die KI auf deine Stimme
Für die natürlichsten Ergebnisse: Zeig der KI, was du willst.
Paste ein Sample deines eigenen Schreibstils (ein paar Absätze reichen) und frag:
Hier ist ein Beispiel meines Schreibstils:
[paste dein Sample]
Analysier den Stil: Satzlänge, Wortwahl, Rhythmus, Ton.
Dann schreib [dein Request] in genau diesem Stil.
KI ist verdammt gut darin, Muster zu imitieren, wenn du ihr was zum Arbeiten gibst. Dein eigener Schreibstil ist die beste Trainingsdata für Output, der wie du klingt.
Die Editing-Checkliste
Manchmal ist es schneller, die KI was Roboterhaftes schreiben zu lassen und es selbst zu fixen. Hier ist, worauf du achten solltest:
Suchen und Ersetzen:
- „Darüber hinaus" → „Außerdem" oder löschen
- „Des Weiteren" → löschen oder umschreiben
- „Es ist wichtig zu beachten, dass" → löschen
- „In diesem Zusammenhang" → löschen
- „Grundsätzlich" → meistens löschen
Quick Passes:
- Lies den ersten Satz jedes Absatzes. Fängt er mit echtem Content oder Räuspern an? Fix das Räuspern.
- Lies laut vor. Wo klingt es roboterhaft? Das sind deine Edit-Punkte.
- Check auf „Sie" – änder zu „du" wo passend.
- Schau nach drei Sätzen in Folge mit ähnlicher Länge. Variier sie.
Das dauert etwa zwei Minuten und verwandelt KI-Output von offensichtlich fake zu publishable.
Warum das passiert
Die KI denkt nicht wirklich, dass sie schlecht schreibt.
Sie predicted das wahrscheinlichste nächste Wort basierend auf Mustern in den Trainingsdaten. Wenn Millionen Artikel „Darüber hinaus" als Übergang nutzen, predicted die KI, dass „Darüber hinaus" safe ist.
Aber „safe" ist nicht dasselbe wie „gut". Und „common in training data" ist nicht dasselbe wie „wie Menschen tatsächlich locker schreiben".
Wenn du der KI explizit sagst, anders zu schreiben, überschreibst du diese Default-Predictions. Du sagst: „Ich weiß, ‚durchleuchten’ ist common, aber ich will es nicht."
Die KI kann diesen Anweisungen folgen. Sie braucht dich halt, um sie zu geben.
Das Fazit
KI-Texte klingen roboterhaft wegen spezifischer, vorhersehbarer Muster – nicht weil KI fundamental nicht gut schreiben kann.
Fix die Muster, fix das Problem.
Fang mit dem Master-Prompt oben an. Edit Outputs mit der Checkliste. Und für dein wichtigstes Schreiben: Trainier die KI auf deine eigene Stimme.
Das Ziel ist nicht, zu verstecken, dass du KI nutzt. Es ist sicherzustellen, dass das finale Produkt wie was klingt, das ein Mensch tatsächlich sagen würde.
Weil das Leben zu kurz ist für noch einen Absatz, der mit „In der heutigen schnelllebigen Welt…" anfängt.