Redigieren und Polieren
Aus Rohtext wird Fertigtext: Systematische Redigiertechniken mit KI-Unterstuetzung fuer schnellere, bessere Ergebnisse.
Die Redigier-Mentalitaet
🔄 Recall: In Lektion 5 hast du gelernt, wie du deinem Content eine eigene Stimme gibst. Jetzt polierst du den Rohtext — systematisch, nicht nach Gefuehl.
Schreiben und Redigieren sind verschiedene Faehigkeiten. Schreiben ist generativ — Ideen aufs Papier bringen. Redigieren ist subtraktiv — entfernen, was nicht funktioniert.
Die meisten versuchen, beides gleichzeitig zu machen. Sie schreiben einen Satz, hassen ihn, loeschen ihn, versuchen es nochmal, stecken fest. Fortschritt? Null.
Besser: Erst den Entwurf raushauen, dann separat redigieren. Zwei getrennte Schritte.
Der 3-Durchgang-Edit
Versuch nicht, alles in einem Lesen zu fixen. Redigiere in Durchgaengen — jeder fokussiert auf eine Ebene:
Durchgang 1: Struktur (Makro-Edit)
Fragen, die du dir stellst:
- Stimmt die Reihenfolge? Ist die wichtigste Info vorne?
- Gibt es Abschnitte, die nichts beitragen? → Streichen
- Fehlt etwas Wesentliches? → Ergaenzen
- Passt die Struktur zum Format (Blog, Newsletter, Social)?
Hier streichst du ganze Absaetze. Nicht an Saetzen feilen — das kommt spaeter.
Durchgang 2: Klarheit (Meso-Edit)
Jetzt Absatz fuer Absatz:
- Traegt jeder Absatz eine klare Kernidee?
- Sind die Uebergaenge logisch?
- Gibt es Wiederholungen? → Zusammenfassen oder streichen
- Ist die Sprache konkret oder vage?
Faustregel: Wenn du einen Absatz lesen musst und danach nicht in einem Satz sagen kannst, was die Aussage war — umschreiben.
Durchgang 3: Feinschliff (Mikro-Edit)
Satz fuer Satz:
- Filler-Woerter streichen: „eigentlich", „grundsaetzlich", „im Grunde genommen", „sozusagen"
- Passive Konstruktionen aktivieren: „Es wurde festgestellt" → „Wir haben festgestellt"
- Nominalstil aufloesen: „Die Durchfuehrung der Analyse" → „Wir haben analysiert"
- Satzlaenge variieren: Kurz. Dann laenger mit Details und Kontext. Dann wieder kurz.
KI als Redigier-Partner
KI ist ein hervorragender Erstleser. Nutze sie fuer jeden der drei Durchgaenge:
Hier ist mein Blogartikel-Entwurf:
[Text einfuegen]
Pruefe den Text auf:
1. STRUKTUR: Ist die Reihenfolge logisch? Fehlt etwas? Gibt es Redundanzen?
2. KLARHEIT: Welche Absaetze sind unklar oder zu vage? Wo fehlen Beispiele?
3. FEINSCHLIFF: Markiere Filler-Woerter, Passivkonstruktionen und Nominalstil.
Fuer jeden Punkt: Zeige das Problem und schlage eine konkrete Verbesserung vor.
✅ Quick Check: Nimm einen Absatz aus einem aktuellen Text (E-Mail, Post, Entwurf) und pruefe: Wie viele Filler-Woerter findest du? Wie viele passive Konstruktionen? Schreib den Absatz ohne sie — und vergleiche.
Die Redigier-Checkliste
Bevor du auf „Veroeffentlichen" klickst:
Struktur:
- Wichtigstes steht vorne (nicht im letzten Absatz versteckt)
- Kein Abschnitt ohne klaren Mehrwert
- Logische Uebergaenge zwischen Abschnitten
Klarheit:
- Jeder Absatz hat eine Kernaussage
- Abstrakte Aussagen durch Beispiele gestuetzt
- Keine unnoetige Wiederholung
Feinschliff:
- Filler gestrichen (es ist wichtig zu beachten, im Grunde genommen, sozusagen)
- Passiv → Aktiv wo moeglich
- Satzlaenge variiert
- Rechtschreibung und Grammatik geprueft
Stimme (aus Lektion 5):
- Klingt nach dir, nicht nach KI-Einheitsbrei
- Persoenliche Beispiele oder Meinungen drin
- Vorlese-Test bestanden
Key Takeaways
- Schreiben und Redigieren sind getrennte Schritte — nie gleichzeitig
- 3 Durchgaenge: Struktur (streichen/verschieben), Klarheit (konkretisieren), Feinschliff (kuerzen/aktivieren)
- KI ist ein starker Erstleser fuer alle drei Durchgaenge
- Filler, Passiv und Nominalstil sind die drei haeufigsten Qualitaetskiller
- Die Redigier-Checkliste verhindert, dass du Fehler uebersiehst
Up Next
In Lektion 7: Ein Stueck, viele Formate lernst du, wie du ein Content-Stueck in fuenf verschiedene Formate verwandelst — mehr Output, ohne mehr zu schreiben.
Wissenscheck
Erst das Quiz oben abschließen
Lektion abgeschlossen!