敬語とトーン
尊敬語・謙譲語・丁寧語の使い分けと、相手やシーンに応じたトーン調整をAIで効率化する方法を学びます。
敬語は「相手との距離感」のコントロール
🔄 Quick Recall: レッスン3で件名のテクニックを学びました。件名で開封してもらえたら、次は本文。日本のビジネスメールで最も難しく、最も重要な「敬語とトーン」です。
敬語は単なるマナーではありません。相手との距離感を調整するツールです。適切な敬語は信頼感を生み、不適切な敬語は違和感を与えます。
3つの敬語クイックガイド
尊敬語(相手の動作を高める)
| 基本形 | 尊敬語 | 使用例 |
|---|---|---|
| 見る | ご覧になる | 「資料をご覧になりましたか」 |
| 言う | おっしゃる | 「おっしゃる通りです」 |
| 行く | いらっしゃる | 「会議にいらっしゃいますか」 |
| する | なさる | 「ご検討なさってください」 |
| 知る | ご存知 | 「ご存知の通り」 |
謙譲語(自分の動作を低める)
| 基本形 | 謙譲語 | 使用例 |
|---|---|---|
| 見る | 拝見する | 「資料を拝見しました」 |
| 言う | 申す | 「○○と申します」 |
| 行く | 参る / 伺う | 「明日伺います」 |
| する | いたす | 「確認いたします」 |
| 知る | 存じる | 「存じております」 |
丁寧語(文末を丁寧に)
「です」「ます」を基本に。最も広く使える敬語です。
✅ Quick Check: 「社長が言いました」を尊敬語にすると?(「社長がおっしゃいました」)
シーン別の敬語レベル
| シーン | 敬語レベル | 例 |
|---|---|---|
| 取引先の役員 | 最上級 | 「ご査収のほどお願い申し上げます」 |
| 取引先の担当者 | ビジネス敬語 | 「ご確認いただけますと幸いです」 |
| 社内の上司 | 丁寧語 + 謙譲語 | 「確認いたしました」 |
| 社内の同僚 | 丁寧語 | 「確認しました」 |
| 社内のチームメンバー | カジュアル丁寧 | 「確認しました!」 |
クッション言葉:日本メールの潤滑油
直接的なお願いの前に「クッション言葉」を添えると、柔らかい印象になります。
| 場面 | クッション言葉 |
|---|---|
| 依頼するとき | お手数をおかけしますが / 恐れ入りますが |
| 断るとき | 大変恐縮ですが / あいにくですが / せっかくのお話ですが |
| 確認するとき | 念のため確認させていただきますが |
| 催促するとき | ご多忙のところ恐れ入りますが |
❌ クッション言葉なし:
見積もりを送ってください。
✅ クッション言葉あり:
お忙しいところ恐れ入りますが、
お見積書をお送りいただけますと幸いです。
よくある敬語の間違い
| ❌ 間違い | ✅ 正しい | 解説 |
|---|---|---|
| ご拝見しました | 拝見しました | 「ご」+謙譲語は二重敬語 |
| おっしゃられる | おっしゃる | 二重敬語 |
| とんでもございません | とんでもないことです | 「とんでもない」が一語 |
| 了解しました | 承知しました | 「了解」は目上に使わない |
| ○○様でございますね | ○○様でいらっしゃいますね | 「ございます」は自分側 |
✅ Quick Check: 取引先に「了解しました」と返信するのはOKですか?(NG。「承知しました」「かしこまりました」が適切。「了解」は同僚や部下に使う表現)
AIで敬語を効率化する
使い方1:敬語チェック
以下のビジネスメールの敬語をチェックしてください。
相手:取引先の部長(継続的な取引関係)
場面:見積もり提出のお礼と追加質問
チェック項目:
- 尊敬語と謙譲語の使い分けが正しいか
- 二重敬語がないか
- クッション言葉が適切か
- 全体のトーンが相手との関係に合っているか
メール本文:
[ここにメール本文]
使い方2:敬語レベルの変換
以下のメールを、社内の同僚向け → 取引先の部長向けに
敬語レベルを上げてください。
変更すべき点を箇条書きで示した後、変換版を出力してください。
元のメール:
「田中さん、お疲れ様です。例の資料、確認しました。
1点だけ、金額のところ修正お願いします。」
使い方3:トーン調整
以下のメールのトーンを調整してください。
現在:やや硬い
目標:丁寧だけど温かみのある印象
変更箇所と理由を説明してください。
Key Takeaways
- 敬語は3種類:尊敬語(相手を高める)、謙譲語(自分を低める)、丁寧語(文末を丁寧に)
- シーンと相手の関係で敬語レベルを変える
- クッション言葉は「直接的すぎる」を防ぐ潤滑油
- 二重敬語と「了解しました」は要注意
- AIで「敬語チェック」「レベル変換」「トーン調整」ができる
Up Next
敬語の基本を押さえたところで、次は最も頭を悩ませる「難しいメール」。謝罪、催促、断り — 書くのがストレスなメールをAIの力で乗り越える方法を学びます。
理解度チェック
まず上のクイズを完了してください
レッスン完了!